2015年11月22日 星期日

何謂翻寫?? 翻寫面驗的過嗎??

很多錶友搞不清楚什麼叫翻寫面,剛巧近日在論壇也順手回應了相關文章,這邊再詳細些與錶友介紹好了 :)

翻寫是指,原本原裝的面盤有傷或有氧化,經外面的工廠,把原本的烤漆去除,再重新烤漆與印刷字體 因為翻寫這事不是原廠做的,故翻寫過後的面盤,rsc不承認是原裝品,故錶會無法在rsc接受保養與服務(必須換上未翻寫的面盤,方可通過驗錶進rsc service) 


不管是不是用原廠面盤去翻寫,只要翻寫過後的面,都是非原
裝品 (講難聽一點 就是假面,假的就假的,翻的再好再像,都是假的)


一般翻寫只要花個2~3千上下即可搞定,買一片二手原裝無番
寫的一般面大約要個5000 ~ 1萬多 (看面的種類特殊性) 

若在rsc買新面還必須先洗油(搞下來要3萬到4萬) 所以對很多不要求不講究的人,會選擇拿面盤去翻寫,省不少
錢,但相對的,你的錶就無法回原廠接受原廠的服務!!  


翻過的面盤是不能在RSC做任何消費,因為面盤非原裝,必須要換回原裝面盤才能在RSC做服務 



沒有留言: